Ako bi uspela da ga se dokopaš... mogla bi da se odrekneš tvog skeptera savetu... i da još uvek imaš zaštitu od Profiona.
Har du den, kan du roligt overdrage rådet dit scepter. Jeg må finde Savrilles stav!
Vreme je da se odrekneš sebe, Martine.
Luther er død, men hans forbandede ideer har sat ild til hele verden.
Ne mogu tražiti da se odrekneš toga.
Det kan jeg ikke bede dig om at opgive.
Zar si spreman da odeš i svega ovoga da se odrekneš?
Vil du bare gå din vej og opgive alt dette?
Jesi li spreman da se odrekneš tako mnogo vremena?
Er du villig til at bruge tid på det?
Pa, ja baš ne znam kakve su ti to prijateljice kada su tražile od tebe da se odrekneš neèeg što voliš?
Ville rigtige venner bede dig om at opgive noget, som du elsker?
Da li bi ti bila voljna da se odrekneš svoje najomiljenije hrane, i da do kraja života piješ samo dijetalno piæe?
Ville du give afkald på alle dine livretter og tilbringe resten af dit liv med at drikke slankeprodukter?
Ne želiš da se odrekneš tih mišiæa.
Du vil ikke opgive de muskler.
Želiš da se odrekneš sve svoje imovine i postaneš monah?
Vil du give afkald på dit jordiske gods og blive munk?
Možda te èak nateraju da se odrekneš bebe.
De tvinger dig måske til at få en abort.
Hoæeš da se odrekneš bejzbola, da bi postao agent za talente?
Vil du holde op som spiller og blive talentspejder?
Kapetanovo žrtvovanje te inspirisalo da se odrekneš prekovremenih sati, Toni?
Inspirer Kaptajnens offer dig til at opgive din fleks tid, Tony? Nej.
Nisi mogao da se odrekneš svog vuka da spasiš najboljeg prijatelja, mog muža, koga si znao stotinu godina, ali bio si spreman da ga se odrekneš zbog žene koju si znao nekoliko meseci?
Du ofrede ikke ulven for at redde din bedste ven min mand, som du havde kendt i hundrede år. Men du var villig til at ofre den for hende?
Bio si spreman da se odrekneš svega zbog nje?
Du var villig til at ofre alt for hende?
Voljan da si da se odrekneš svega?
Er du villig til at opgive alt?
Ovo nije prokleta Noæna Straža, gde te teramo da se odrekneš devojaka.
Vi kræver ikke afholdenhed ligesom Nattens vogtere.
Spreman si da se odrekneš svega zbog Džulije?
Du er villig til at opgive alt for Julia?
Pretpostavljam da moraš da se odrekneš dosta posebnih stvari da postaneš rok zvezda.
Man må give afkald på meget for at blive rockstjerne.
Nikad nisi bio voljan da se odrekneš svega.
Du var aldrig villig til at opgive alt.
Reèeno mi je da te nagovorim da se odrekneš vere.
Jeg har fået besked på at få Dem til at opgive troen.
Hocu da se odrekneš, da vodim ova saslušanja.
Du skal stoppe. Lad mig om høringerne.
2.4130620956421s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
At opgive et liv for at finde et nyt liv. 